Kidung Kabungahan 47 - Estu Matak Bungah Hati

KKb 47 - Estu Matak Bungah Hati (Sungguh Menyenangkan Hati)

do = D ; 4/4

Verse 1 :
Estu matak bungah ati, ku lantaran Yesus Gusti urang diangken Putra
(Sungguh menyenangkan hati, oleh sebab Yesus Tuhan kita diaku Anak)
Diwidian nyebut Ama, ka GUsti Allah Nu Mulya mangsa urang neneda
(Diizinkan memanggil Bapa, kepada Tuhan Allah Yang Mulia waktu kita berdoa)
Widi mareka mantenna, nyuhunkeun sih pitulungNa
(Diizinkan menghadap kepadaNya memohon pertolonganNya)

Verse 2 :
Nu doraka estu bungah, widi miunjuk ka Allah
(Yang berdosa sungguh bersukacita, diizinkan berkata-kata kepada Allah)
cara anak ka bapa neda dililipur hate,
(Seperti anak kepada bapa, memohon dihibur hati)
di leungitkeun kasusah teh moal disina nyingkah
(dihilangkanNya kesusahan itu, tak akan disuruh pergi)
Matak lipur kana hate, najan urang susah keneh
(membuat terhibur kepada hati, meski kita masih bersusah)

Verse 3 :
Lamun meunang kasusahan, ulah kurang pangharepan
(Bila mendapat kesusahan, jangan kurang pengharapan)
montong sieun ku baya, Allah teh langkung kawasa,
(Tak usahlah takut akan bahaya, Allah kita itu Maha Kuasa)
ka urang nulung ngaraksa henteu perlu cangcaya
(Kepada kita menolong, mejaga, tak perlu bimbang)
Pangeran teh kersa nulung, ka nu nyuhunkeun pitulung
(Tuhan itu bersedia menolong, kepada yang meminta pertolonganNya)

Verse 4 :
Lamun urang meunang susah, lantaran lampah nu salah
(Bila kita mendapat kesusahan, karena kelakuan yang salah)
ulah mundur ti Gusti, Allah teh Rama nu murah,
(Jangan mundur dari Tuhan, Allah itu Bapa yang pemurah)
ngurniaan anu salah urang kersa ditampi
(mengaruniai yang bersalah, kita mau diterima kembali)
Nu sasambat trus jeung hate, nu kaduhung mo ditundung
(Yang berseru dengan sepenuh hati, yang menyesal tak akan diusir)

Verse 5 :
Nun, Gusti Yesus Nu Unggul, mugi abdi diwurukan
(Ya, Tuhan Yesus yang unggul, semoga hamba diajari)
hal paneda nu punjul, Kamaha abdi neneda,
(hal doa yang lebih, bagaimana hamba berdoa)
sapuk jeung kersaning Rama ngahormat ka Pangeran
(sesua dengan kehendak Bapa, menghormat kepada Tuhan)
Abdi sing pada sadia, baris ngamulyakeun Ama
(kami semoga pada bersedia, untuk memuliakan Bapa)

 

midi music : https://www.rudyct.com