Pages

Wednesday, September 15, 2021

Kidung Kabungahan 230 - Abdi Teh Muji Gusti Allah

KKb 230 - Abdi Teh Muji Gusti Allah (Hamba Ini Memuji Tuhan Allah)

do = G ; 4/4

Verse 1 :
Abdi teh muji Gusti Allah, nu ageng pisan welasNa
(Hamba memuji Tuhan Allah, yang besar belas kasihNya)
Di taun tukang aya manah, ka abdi kersa ngaraksa
(Di tahun lampau ada hati/kehendak kepada hamba mau menjaga)
Siang wengi aya pasihan, teu lali najan sakedap
(Siang malam ada pemberian, tak lupa walau sebentar)
Rebuan tanda kassihan, kakirang teh dicekapkeun
(Beribu tanda kasih, kekurangan itu dicukupi)

Verse 2 :
Taun tukang baraya, dulur, nya aya oge nu tilar
(Tahun lampau sanak saudara, ya ada juga yang meninggal)
Abdi mah dipanjangkeun umur, wenang kumelendang keneh
(Hamba ini dipanjangkan umur, boleh berada hidup masih)
Seja abdi di taun hareup, tambah getolnya ibadah
(Bermaksudlah hamba di tahun depan bertambah rajin beribadat)
Pitulung Gusti nu diharep, supanten abdi kamanah
(Pertolongan Tuhan yang diharapkan supaya hamba berkenan (hidup))

Verse 3 :
Nun, Allah, abdi muji sukur, tina sadaya pitulung
(Ya, Allah, hamba memuji syukur, dari/karena segala pertolongan)
Jeung nyanggakeun diri sakujur, ka Gusti nu langkung agung
(Dan menyerahkan diri seutuhnya, Kepada Tuhan yang Maha-agung)
Abdi sareng sanak baraya, mugi dipaparin berkah
(Hamba dan sanak keluarga semoga diberi berkat)
Hirup paeh tetep percaya, harep ka Gusti nu murah
(Hidup mati tetap percaya, berharap kepada Tuhan yang Pemurah)

 

midi music : https://www.rudyct.com

No comments:

Post a Comment