Pages

Wednesday, August 18, 2021

Kidung Kabungahan 129 - Aya Berkah Bangsa Sadaya

 KKb 129 - Aya Berkah Bangsa Sadaya (Berkat Untuk Semua Bangsa)

do = C ; 6/4

Verse 1 :
Aya berkah bangsa sadaya, nu lumaku di nu poek
(Ada berkat 'tuk semua bangsa, yang berjalan dikegelapan)
Pada katojo ku cahaya, anu ayeuna meletek
('Kan tersorot oleh cahaya, sekarang sedang bersinar)
Cahaya teh bakal nyaangkeun, pikiran jalma nu buret,
(Cahaya itu 'kan terangi, pikiran manusia yang kalut)
Ku eta bakal disenangkeun, hate manusa nu rudet
(Oleh cahaya itu disenangkan, hati manusia yang gundah)

Verse 2 :
Demi ayeuna urang bungah, geus datang kasalametan
(Sekarang kita bergembira, sudah datang keselamatan)
Ku Allah Anu Sipat Murah, dibuktikeun perjangjian
(Dari Allah Yang Maha Murah, dibuktikan perjanjian)
Hayu urang tarapak tuur, ngaturkeun nuhun ka Allah
(Marilah kita bersujud, bersyukur kepada Allah)
Perlu urang teh muji sukur, reh Gusti asih jeung murah
(Perlu kita memuji syukur, kar'na Tuhan Maha Kasih)

Verse 3 :
Gusti ngalayad ka manusa, nyandak berkah kabungahan
(Tuhan melawat manusia, bawa berkat kesukaan)
Nyandak kurnia pangampura, maparin kamerdekaan
(Bawa karunia pengampunan, memberi kemerdekaan)
Pasangan anu dipakekeun, dipundak urang geus leupas
(Kuk yang telah kita kenakan, di pundah kita tlah lepas)
Jeung panggebug nu ngagawekeun, ku berkah Gusti geus peunggas
(Dan beban yang tlah mengerjakan, oleh berkat Tuhan patah)

Verse 4 :
Sukur, sahiji murangkalih, diowokeun keur urang teh
(Syukur seorang putera, dilahirkan bagi kita)
Dipaparin Putra kaasih, anu kawasa ka kabeh,
(Dianugerahkan Putra Terkasih, yang berkuasa ke segala)
Eta Gusti taya padana, ajaib jenengannaNA
(Itu Tuhan tiada taranya, ajaib nama Tuhan kita)
Urang dideuheuskeun ka Rama, bresih payuneun socaNa
(Kita dihadapkan pada Bapa, bersih dihadapan Tuhan)

 

midi music : https://www.rudyct.com

No comments:

Post a Comment